WIN A BALENCIAGA

New post in a while, but hey, it is time to come back, and it is for the good. It's to let you know my lovely, that there is somewhere out there, a balenciaga to WIN! Yes yes! On this great fashion blog, is the possibility to enter a draw to win the magnificent balenciaga arena giant city. oh dear. I feel I enter the lottery. Get all your finger cross for me. And for you? Yes, for you to my dearies. Let me know if you're the one. I'll tell you if I'm the one.
Love as always.

Image Credit: Fashion Chalet

Histoire du dimanche

Ok mes chéris, as I promised about 3 weeks ago, her is the story of miss littlefoot opening a bank account in England. I honestly don't know why I decided that I will tell you this one, you m
Well, before I moved in England I thought it would be a good idea to organize myself, such as looking for a room, sending cv, and open a bank account. Gumtree was the place to be for the two first cited, and bank wise I thought about what my boyfriend told me. He was banking with Bank of Scotland. So I went to my lover google and typed in Bank of England, since I was going to England. And called. 'Hello there! I would like to know which documents you need in order to open a bank account with you?' 'Oh. Mam, we don't do bank account.' 'Oh, yes, sorry, I mean a CURRENT account' (so proud to use the right terminology) 'humhum, Madam, we are the Bank of England' 'Yes, I know, and I am moving in England, so I would like to open a current account there.' 'Madam, we do not provide this kind of services, we are the bank.of.england!!!' '........°°°' 'Madam?' 'I see, like the Banque de France....... laughs'
Yes, I thought I was so cool and so well organised... I might end up on youtube like this silly welsh guy.

Italian Timing

I know, I know my lovelies, you've been waiting for this post for nearly two weeks, checking my page morning and night, hoping to see some words from your favorite bloggeuse. Well here I am. I'll make this one short though. I just come back from Siena, in Italy, where I went in a field trip with my seminar group. I thought I'll give you some food info about the city. Let be honest, who care about the Italian Gothic architecture when you get the chance to have proper Italian food on site. So here is a list of restaurants I would recommend if you're in Siena.

- Osteria Perpacco

http://www.osteriaperbaccosiena.com/cinta.html

Good food, cheap wine, very welcoming. If you're a large group and want to have a blast, I will recommend this a thousand time, it's just what you are looking for.

-Da Renzo

http://www.ristorantedarenzo.com/

I love my polenta with sausage, and the Ragù is very very good. Don't go for the pizzas though.

If you are really sympathetic, like me, you might get free limoncello, and if you are just cutterly awesome, you will surely be given free grappa. I love this country.

-Gallo Nero

http://www.gallonero.it/

Absolutely gorgeous place, amazing food, all on the medieval sienese theme. One of my favorite. Just don't listen to the waiter suggestions, just go wild on your choice, it's totally worth it!!

-Il Grattacielo

Via dei Pontani

MY ABSOLUTE FAVORITE, a tiny tiny place, typically Italian, with the best food ever. This is when you just feel how italians are capable to make amazing authentic tasty food with nothing. You hand pick from the counter and then go sit with your glorious food. Cheese, charcuterie, anti-pasti. Just Glorious.

I thought I would give you a little treat too, for the weekend.. A nice recipe. Of one of the best Sienese speciality. La Riboletta. I haven't tried the recipe yet, so let me know how yours went.

Ingredients

4 tablespoons olive oil


1 red onion, chopped


1 leek, white part only, chopped


1 garlic clove, chopped


4 carrots, sliced into half-inch rounds


4 zucchini, sliced into half-inch rounds


One-quarter whole Savoy cabbage, shredded and chopped


1 bunch cavolo nero or kale


1 small bunch spinach, shredded and chopped


4 potatoes, peeled and cut into one-half inch cubes


1 cup green beans, cut into bite-size pieces


2 cups Tuscan white beans, one-half cup pureed and one-half cup whole


2 tablespoons coarse sea salt or kosher salt


4 tablespoons tomato paste


1 pound stale Italian bread, sliced

Method

Heat 

the olive oil in a large pot and sauté the onion and leek together over low heat until they begin to burn slightly. Add the garlic and sauté for 1 minute. Add all the remaining vegetables. Season with sea salt and stir to mix in the onions and leeks evenly. Cover and cook for 20 minutes or until the vegetables have reduced in volume by half. Stir again and cover with water to the top of the pot. The more water you add, the more broth you will have with the soup. Bring to a boil and then lower the heat. Add the tomato paste and stir to dissolve. Cover and cook the soup for 1 hour. Add the Tuscan beans.

This is the minestrone soup. The next day layer the soup in a deep baking dish with the stale bread and bake. Top with thinly sliced red onions before baking.

The next day, if there's any soup left over, reboil the soup, stirring well to break up the bread slices. The soup should be thick enough to eat with a fork! It's served with the traditional drizzle of extra virgin olive oil on top.

Yummmmmm……

Love & Enjoy

PS: Promis Promis, next time I’m telling you about the bank affair.

Je sais, je sais que mes chéris, vous avez été en attente pour cette post pendant près de deux semaines, verifiant ma page matins et soirs, dans l'espoir de trouver des nouvelles votre bloggeuse préférée. Eh bien je suis là. Cela dit, aujourd'hui je ferai court. Je reviens juste de Sienne, en Italie, où je suis allé en classe verte avec mes copain de classe. C'est bon d'être étudiante. Donc, aujourd'hui, j'ai pensé qu'il serait un bonne idée de vous donner mes bonnes adresses de Sienne. Soyons honnête, qui se soucit de l'architecture gothique italienne quand vous avez la chance de tester la bonne nourriture italienne sur place? Voici donc une liste de restaurants que je recommande si vous êtes à Sienne.

- Osteria Perpacco

http://www.osteriaperbaccosiena.com/cinta.html

Bonne nourriture, du vin bon marché, très accueillant. Si vous êtes un grand groupe et que vous souhaitez passez un moment chaleureux, je vous le recommande, c'est juste ce que vous recherchez.

-Da Renzo

http://www.ristorantedarenzo.com/

J'ai adoré mon polenta avec saucisses, et le Ragù est vraiment très bon. N'allez pas pour les pizzas cela dit.

Si vous êtes vraiment sympa, comme moi, vous vous pouvez vous faire offrir un limoncello, et si vous êtes juste adorablement adorable, on vous offrira surement de la grappa. J'aime ce pays.

-Gallo Nero

http://www.gallonero.it/

Absolument magnifique, la nourriture y est incroyable, le tout sur le thème médiéval siennois. Un de mes resto préférés. Il suffit de ne pas écouter les suggestions du serveur et d'être aventureux sur ses choix, ça en vaut la peine!!

-Il Grattacielo

Via dei Pontani

Mon préféré préféré!!! Un tout  petit restp, typiquement italien, avec une carte authentique et absolument incroyable. C'est la qu'on respecte vraiment les italiens pour savoir faire une cuisine gourmande et diverse avec rien. Vous choisissez au comptoir, puis allez vous asseoir avec votre assiette, heureux. Fromage, charcuterie, anti-pasti. Un ensemble glorieux.

J'ai pensé vous donner une petite gâterie aussi, pour le week-end.. Une recette sympathique. De l'une des meilleures spécialités de Sienne. La Riboletta. Je n'ai pas essayé la recette encore, alors laissez-moi savoir comment ça se passe pour vous.

Ingrédients

4 cuillères à soupe d'huile d'olive 


1 oignon rouge, haché 


1 poireau, partie blanche seulement, haché


1 gousse d'ail, hachées 


4 carottes, coupées en 
 tours demi-pouce

4 courgettes, coupées en rondelles demi-pouce

Un quart de chou, blanchi et haché 


1 nero cavolo 

1 petit bouquet d'épinards, hachés 


4 pommes de terre, épluchées et coupées en demi-cubes

1 tasse de haricots verts, coupés en petits morceaux 


2 tasses de haricots blancs toscans, en purée une demi-tasse et 
 une demi-tasse ensemble

2 cuillères à soupe de gros sel marin ou sel casher


 4 cuillères à soupe pâte de tomates

1 pain rassis italien, en tranche

Recette

Chauffer l'huile d'olive dans une grande casserole et faire revenir l'oignon et le poireau ensemble à feu doux jusqu'à ce qu'ils commencent à brûler légèrement. Ajouter l'ail et faire sauter pendant 1 minute. Ajoutez tous les légumes restants. Assaisonner avec du sel de mer et remuez pour bien mélanger les oignons et les poireaux uniformément. Couvrez et faites cuire pendant 20 minutes ou jusqu'à ce que les légumes ont diminué en volume de moitié. Mélanger à nouveau et couvrir d'eau vers le haut du pot. Plus vous ajoutez de l'eau, plus de bouillon que vous aurez avec la soupe. Porter à ébullition puis baisser le feu. Ajouter la pâte de tomates et mélanger pour dissoudre. Couvrir et faire cuire la soupe pendant 1 heure. Ajouter les haricots toscans.

C'est une soupe minestrone! La couche le lendemain de la soupe dans un plat allant au four profond avec le pain rassis et cuire au four. Garnir avec les oignons émincés rouge avant la cuisson.

Le lendemain, s'il reste de la soupe, faite la bouillir. Bien remuer pour séparer les tranches de pain. La soupe doit être assez épaisse pour manger avec une fourchette! Il est servi avec de la bruine traditionnelle huile d'olive extra vierge au-dessus.

Miaaaaaaaaaaam ... ...

PS: Promis Promis, la prochaine fois je vous le dis sur l'histoire de la Banque.

And so Tuesday is Fashion

Well hello there my lovely 4 followers.. So as titled, the Tuesdays will be about fashion. Yes, I am very organised, I know.
Fashion. I love Fashion, I love clothes, I love shoes, I love bags, I love jewellery... I'm a girl I hear you saying. It is a very vilain stereotype I want to say. But this is not today's debate. Today is about one of my favorite piece of clothing. Pyjamas. Yes. I am a fashionista in pyjamas. But not every kind of pj's (yes, if you are really into them, you can call them pj's). I like them big. Preferably for men. And with check. Very British. This is a funny thing, as a french girl, every boring piece of britannique clothe sounds terribly exotic and attractive to me. I like the idea that they are a simple accessory, universal and comfortable, very down to earth. I kind of understand now why Coco Chanel loved English Jersey... Can you imagine that the British have a name for the entire range of clothes that goes around the pyjamas? Yes, it's called loungewear. How amazing is that? It is just so right! There are clothes that you wear in your lounge. For instance, I, right now, am in my lounge wearing my pyjamas. They are British, red and blue with a check pattern. I remember, when I moved into the country, they were my fashion obsession. I found them so classy. And I remember also when I found this amazing independent little shop in Covent Garden, full of nice pattern and old woody furnitures. I was so excited. I've found it! Finally! My first favourite shop in London! I'm so cool, this is my French flair for chinerie that guided me here. I'm so cool. I felt also very cool when I bought my friend a present for Christmas from this shop, thinking, yeah, this is underground outfitter. I have the feeling you want to know what is this amazing shop hidden in the little streets Covent Garden. I'm so cool, I give it to you. Jack Wills. Yes. My friend laughed too.

Tomorrow I'm telling you the epic story of the day I decided to open a bank account in England.

Et bien bonjour mes 4 abonnés chéris... Comme l’indique le titre, le mardi c’est fashion. Oui, je suis très organisée, je sais.

Fashion. J'adore la mode, j'adore les vêtements, j'adore les chaussures, j'adore les sacs, j'adore les bijoux ... Je suis une fille je vous entends déjà dire. Le vilain stéréotype j’ai envie de vous dire. Mais ce n'est pas le débat d'aujourd'hui. Aujourd'hui on parle d’un de mes article de mode préféré. Le pyjama. Oui. Je suis une fashionista en pyjama. Mais pas tous les types de pj (oui, si êtes vraiment dans le pijama business, vous pouvez les appeler les pj). Je les aime grands. De préférence pour hommes. Et avec des carreaux. Très britannique quoi. C'est rigolo comme pour une minette française, chaque pièce ennuyeuse de vêtir Britannique me semble terriblement exotique et attrayant. J'aime l'idée qu’il s’agisse d’un accessoire simple, universel et confortable, très terre à terre. Je comprends maintenant pourquoi de Coco Chanel aimait  les jerseys anglais... Vous vous rendez-compte que les Britanniques ont un nom pour toute la gamme des vêtements qui tourne autour du pyjama? Oui, le Loungewear. C’est pas incroyable?! C’est pour les vêtements que vous portez dans votre salon. C’est tout simplement parfaitPar exemple, j'ai, en ce moment, je suis dans mon salon porter mon pyjama. Ils sont super british, rouge et bleu à carreaux. Je me souviens, quand j'ai emménagé en Angleterre, c’était ma fasion obsession. Je trouvé ça tellement classe. Et je me souviens également du jour où j'ai découvert cette étonnante boutique indépendante à Covent Garden, tous ces supers motifs et ces vieux meubles en bois. J'étais tellement excitée. Je l'ai trouvé! Enfin! Mon magasin préféré à Londres! Je suis tellement cool, c'est mon talent purement français pour la chinerie qui m'a guidé ici. Je suis tellement cool. Je me sentais aussi très cool quand j'ai acheté à un pote un cadeau de Noël dans ce magasin, pensant, ‘ouais, c’est super underground tout ça!’ J'ai comme qui dirait le sentiment que vous voulez savoir quelle est cette étonnante  petite boutique cachée dans les ruemmes de Covent Garden. Je suis tellement cool que je vous la file. Jack Wills. Oui. Mon pote aussi s’est marré.

Demain,je vous raconte la belle histoire épique du jour ou j'ai décidé d'ouvrir un compte en banque en Angleterre.

Monday is Music

I can not hide it forever more. I do NOT like pop mass culture music. It makes me wanna puke. And if you do like it, then, I judge you. I honestly do. And for you to come see me, and trying to justify this kind of music would be like a Primark worker telling me their products are as good as the one in Selfridges across the street. It’s a lie, and they should know it. It genuinely put in question your good judgement and intellectual abilities. So Katie Perry, and other Taylor Trucmuch or Cheryl Machin, I despise you. This is not music. This is barely entertainment. And it cannot be listen to, unless (yes I have to be careful here, I'm at uni though) a severe dose of alcohol has been ingested. 

Nevertheless, nothing is more funny to me (or close, lets be careful again, I'm easy on the fun) than someone who understand the level of joke-potential in those songs. For instance, I would like to share this with you my lovelies. 

Je ne peux pas le cacher plus longtemps. Je n'aime pas la pop musique. Tout simplement, ça me donne envie de vomir. Et si vous, vous aimez ça, je vous juge. Honnêtement. Et si en plus vous venez me voir et essayez de me justifier ce genre de musique, c'est comme un gars de chez totosolde qui essaierait de me convaincre que ses produits sont de qualité égale à ceux des Galleries Lafayette sur le trottoir d'en face. C'est un mensonge, et il devrait savoir. Ça vient vraiment mettre en question votre bon jugement et vos capacités intellectuelles. Donc, Katie Perry, et autre Taylor Trucmuch ou Cheryl Machin, je vous débecte. Ce n'est pas de la musique. C'est à peine du divertissement.Et je refuse d'écouter une telle érésie, à moins que (oui je dois faire attention ici, je suis à l'universitée quand-même) une dose sévère d'alcool est été ingérée.
Cependant rien n'est plus drôle pour moi (ou presque, on va se mesurer une fois de plus, je suis tout de même bon public en matière d'humour) que quelqu'un qui comprend le niveau de blague potentiel dans ces chansons. Ici donc, pour notre plaisir..

If Snow White was to release a new album...

Well if she wanted to be featured in the great URY show CocoElectro I reckon she would have to sound something around this beat..

Dressing up is dressing off

England is quite famous for its numerous funny university traditions. Societies, book clubs, bar crawl and FANCY DRESS PARTY!! The last one named is actually one of my favourite to watch. I remember my first year in the country encountering few drunk fairies and tipsy golf players, but this year, as a bartender on campus, I've reach an all new level. There are many recurrent themes: famous people, heroes and vilains, anything but clothes. But a major theme always comes back, mostly for the ladies: the sluttier, the better. Dressing up is actually the best excuse to dress off. Slutty Marilyn, slutty Catwoman, slutty girl in a plastic bag. Rule number one : do show your belly. Rule number 2 : do show your butt. Rule number 3: do show your legs. Rule number 4 :  do not be shy, it's just a fancy dress. Yes, because this is the point, you are not slutty, you just pretend to be. Oh dear god, what have I done with my youth. I have missed a whole universe of non-guilt teasing. Damn you France.

L'Angleterre est très célèbre pour ses nombreuses traditions universitaires. Sociétés, clubs de lecture, tournée des bars et les fameuses SOIRÉES DÉGUISÉES! La dernière nommée est une de mes préférés à observer. Je me souviens lors de ma première année ici avoir croisé quelques fées en sevère état d'ébriété et des joueurs de golf pompette, mais cette année, en travaillant comma barman sur le campus, j'ai atteint un tout nouveau niveau. Il existe de nombreux thèmes récurrents: gens célèbres, héros et vilains, 'tout sauf des vêtements'. Mais un thème majeur revient toujours, surtout pour les minettes: le plus c'est sexy, le mieux c'est. Se déguiser est en fait le meilleur prétexte pour se deshabiller. Sexy Marilyn, sexy Catwoman, fille sexy dans un sac plastique. Règle numéro un: montrer son ventre. Règle numéro 2: montrer ses fesses. Règle numéro 3: montrer ses jambes. Règle numéro 4: ne pas être timide, c'est juste un déguisement. Oui, parce que c'est bien là le but du jeu, vous n'êtes pas une fille faciles, vous faites juste semblant. Oh Mon Dieu, qu'ai-je fait avec ma jeunesse?! J'ai manqué tout un univers d'allumage non-coupable. Maudite sois-tu France.